Twój język, od pierwszego okna.

Każdy język oferowany przez Windows

Lista obejmuje każdy język wyświetlania systemu Windows 11, w tym oba skrypty chińskie, hiszpański dla Hiszpanii i Meksyku, francuski dla Francji i Kanady, portugalski dla Portugalii i Brazylii oraz serbski w cyrylicy i łacinie. Strona języków wymienia je wszystkie.

Instalator najpierw pyta o język, z już wybranym językiem systemu Windows, a MDM uruchamia się w wybranym przez Ciebie. Kopia zip zamiast tego pokazuje listę przy pierwszym uruchomieniu: każdy język z flagą, własną nazwą i angielską nazwą. Instalator mówi w tych samych językach, a rozszerzenie przeglądarki mówi w języku Twojej przeglądarki.

Zmień w dowolnym momencie, bez ponownego uruchamiania

Widok → Język... otwiera tę samą listę. Wpisz w Szukaj, aby ją zawęzić, a następnie kliknij dwukrotnie język. Okno przełącza się natychmiast. Język systemu Windows, na górze, podąża za językiem wyświetlania systemu Windows i wraca do angielskiego, gdy MDM go nie ma.

Od prawej do lewej, wykonane prawidłowo

W językach arabskim, hebrajskim, perskim, urdu i ujgurskim całe okno jest lustrzane, tak jak Windows robi to dla tych języków. Nazwy plików, adresy i ścieżki folderów zachowują swój własny kierunek w przetłumaczonych zdaniach, dzięki czemu pozostają czytelne. MDM używa systemowych czcionek dla każdego skryptu.

Uczciwie o tłumaczeniach

Większość tłumaczeń została wykonana maszynowo i czeka na sprawdzenie przez native speakera, więc niektóre sformułowania mogą brzmieć niepoprawnie. Tekst jeszcze nieprzetłumaczony wyświetla się po angielsku. Jeśli dobrze znasz dany język, możesz to naprawić: każdy z nich to zwykły plik tekstowy w repozytorium, a przewodnik po tłumaczeniach pokazuje, jak wysłać zmiany, jako pull request lub zgłoszenie problemu.

Liczby w Twoim języku i dopasowane przyciski

Liczby, rozmiary, prędkości i wartości procentowe będą zapisywane w sposób właściwy dla wybranego języka (niemiecki 10.200 i 1,50 MB, francuski 10 200), niezależnie od regionu Windows; region w tym samym języku zachowuje swój własny sposób. Angielski pozostaje bez zmian. Przyciski będą się rozszerzać, aby dopasować się do przetłumaczonego tekstu w każdym oknie, więc dłuższa niemiecka lub rosyjska etykieta nie będzie już skracana. Daty nadal będą zgodne z Twoim regionem lub Twoim własnym wyborem w Opcje → Regionalne.