

Усі мови, які пропонує Windows
Список охоплює всі мови інтерфейсу Windows 11, включно з обома китайськими письменами, іспанською для Іспанії та Мексики, французькою для Франції та Канади, португальською для Португалії та Бразилії, а також сербською кирилицею та латиницею. Сторінка мов містить їх усі.
Програма встановлення спочатку запитує мову, при цьому вже вибрано мову Windows, і MDM запускається тією, яку ви виберете. Zip-архів натомість показує список під час першого запуску: кожна мова зі своїм прапором, власною назвою та англійською назвою. Програма встановлення розмовляє тими ж мовами, а розширення браузера розмовляє мовою вашого браузера.
Змінюйте в будь-який час, без перезапуску
Вигляд → Мова... відкриває той самий список. Введіть текст у Пошук, щоб звузити його, потім двічі клацніть мову. Вікно одразу перемикається. Мова Windows, угорі, відповідає мові інтерфейсу Windows і повертається до англійської, якщо MDM її не має.
Справа наліво, зроблено правильно

Арабською, івритом, перською, урду та уйгурською мовами все вікно відображається дзеркально, як це робить Windows для цих мов. Імена файлів, адреси та шляхи до папок зберігають власний напрямок у перекладених реченнях, тому вони залишаються читабельними. MDM використовує системні шрифти для кожного письма.
Чесно про переклади
Більшість перекладів були зроблені машиною і чекають на перевірку носієм мови, тому деякі формулювання можуть звучати неправильно. Текст, який ще не перекладено, відображається англійською мовою. Якщо ви добре володієте мовою, ви можете це виправити: кожен файл є простим текстовим файлом у репозиторії, а посібник з перекладу показує, як надсилати зміни, як запит на злиття або проблему.
Числа вашою мовою та кнопки, які підходять
Кількість, розміри, швидкості та відсотки будуть написані так, як їх пише вибрана мова (німецька 10.200 та 1,50 MB, французька 10 200), незалежно від регіону Windows; регіон тією ж мовою зберігає свій власний спосіб. Англійська залишається як є. Кнопки збільшуватимуться, щоб відповідати перекладеному тексту в кожному вікні, тому довший німецький або російський напис більше не обрізається. Дати продовжують відповідати вашому регіону або вашому власному вибору в Параметри → Регіональні.
Безкоштовно, з відкритим кодом, без реклами, без пробного періоду.
Завантажити Mister Download Manager