Können andere Programme oder Skripte MDM steuern?

Ja. MDM akzeptiert die bekannten Befehlszeilenoptionen von IDM, wird mit misterdownloadmanager-cli für Downloads über ein Terminal geliefert und verfügt über eine lokale, token-geschützte Automatisierungs-API, die Downloads auflisten, pausieren, starten und entfernen kann. Die API ist standardmäßig deaktiviert, bis Sie sie einschalten. Siehe Befehlszeile und Automatisierung.