- Início
- Termos de utilização
Termos de utilização
Mister Download Manager é um software gratuito. Estes termos são curtos porque a Licença Pública Geral GNU já diz a maior parte.
Última atualização: 2026-11-04
Em resumo
- Pode usar, copiar, alterar e partilhar o Mister Download Manager sob a GNU GPL, versão 3.
- É fornecido sem qualquer garantia: use-o por sua conta e risco.
- Transfira apenas o que tem o direito de transferir. É responsável pelo que transfere e partilha.
- O MDM não é afiliado à Tonec Inc. ou ao Internet Download Manager.
1. Quem somos
O Mister Download Manager ("MDM", "o software") e o site misterdownloadmanager.com ("o site") são feitos por Ahmed Nefzaoui e colaboradores ("nós"). Ao usar o software ou o site, aceita estes termos. Se não aceitar, por favor, não os use.
2. A licença do software
O software é licenciado sob a Licença Pública Geral GNU, versão 3 ("GPL"). A GPL rege os seus direitos de executar, estudar, copiar, alterar e partilhar, e nada nestes termos retira qualquer direito que a GPL lhe confere. Se estes termos e a GPL alguma vez discordarem sobre o software, a GPL prevalece.
O software é gratuito. Qualquer pessoa que o venda ou lhe peça para pagar para o "desbloquear" não somos nós.
3. Utilização responsável
O MDM é uma ferramenta, como um navegador web. Concorda em usá-lo legalmente e, em particular:
- transferir apenas ficheiros que tem o direito de transferir e respeitar os direitos de autor e os termos dos sites de onde transfere;
- não o usar para quebrar a proteção contra cópia (DRM): o MDM não faz isso e não se destina a fazê-lo;
- ao transferir torrents, respeitar os direitos de terceiros no que transfere e partilha, uma vez que os clientes de torrents carregam partes para outras pessoas enquanto transferem;
- não o usar para sobrecarregar, atacar ou contornar os limites de servidores que não possui.
É o único responsável pelos ficheiros que transfere e pela forma como usa o software.
4. Componentes de terceiros
O MDM pode transferir e executar ferramentas de terceiros a seu pedido: yt-dlp para páginas de vídeo e ffmpeg para juntar vídeo e som. Vêm das versões oficiais dos seus programadores, são verificadas antes de serem executadas e regem-se pelas suas próprias licenças (yt-dlp: Unlicense; ffmpeg: LGPL ou GPL, consoante a compilação). As bibliotecas incluídas no MDM e as respetivas licenças estão listadas na página Licença. Os sites e serviços a partir dos quais transfere regem-se pelos seus próprios termos.
5. Sem garantia
O software é fornecido "tal como está", sem garantia de qualquer tipo, expressa ou implícita, incluindo as garantias implícitas de comercialização e adequação a um fim específico. Todo o risco quanto à sua qualidade e desempenho é seu. Consulte as secções 15 e 16 da GPL. Mantenha cópias de segurança de tudo o que for importante.
6. Limitação de responsabilidade
Na medida permitida por lei, não seremos responsáveis por quaisquer danos decorrentes do uso ou da incapacidade de usar o software ou o site, incluindo perda de dados, lucros cessantes ou transferências que falhem, estejam incompletas ou sejam prejudiciais. Alguns locais não permitem limitar certas responsabilidades; nesses casos, a nossa responsabilidade é limitada na medida em que a lei permite.
7. Nomes e logótipos
"Mister Download Manager", "MDM" e o logótipo MDM identificam este projeto. Pode usá-los para se referir ao projeto e para nomear cópias não modificadas que distribui. Se distribuir uma versão alterada, por favor, dê-lhe um nome e logótipo diferentes para que as pessoas não se confundam sobre quem a fez; a GPL ainda se aplica ao código.
Internet Download Manager e IDM são marcas comerciais do seu proprietário. Nós nomeamo-los apenas para descrever e comparar, conforme permitido por lei. O MDM não é afiliado, endossado ou conectado à Tonec Inc. e não contém nenhum código, arte ou texto do Internet Download Manager.
8. O site
O conteúdo do site é fornecido para informação. Tentamos mantê-lo preciso, incluindo as comparações e os valores de referência, que são documentados com os seus métodos e dados brutos, mas não podemos garantir que esteja sempre completo ou atualizado. Informe-nos sobre erros e nós corrigi-los-emos. Os links para outros sites são para conveniência; não os controlamos.
9. Alterações
Podemos atualizar estes termos; a data no topo indica quando. As alterações aplicam-se a partir dessa data e são registadas no histórico público do projeto no GitHub.
10. Contacto
Questões sobre estes termos: abra uma issue no GitHub.