Q: Posso importar a minha lista de transferências do IDM?

Sim. No IDM, exporte a sua lista com Tarefas → Exportar → Para ficheiro de exportação do IDM . No MDM, escolha Tarefas → Importar → De ficheiro de exportação do IDM e selecione esse ficheiro .ef2 : cada transferência é importada com o seu endereço, referência e cookies. Um ficheiro de texto simples com ligações também funciona. Consulte Adicionar transferências .

Question 1

O Mister Download Manager é mesmo gratuito?

Accepted Answer

Sim, completamente. O Mister Download Manager (MDM) é um software gratuito e de código aberto sob a Licença Pública Geral GNU, versão 3. Não há período de avaliação, edição paga, chave de registo, ecrã de aviso ou anúncios, e nunca haverá. Pode utilizá-lo em casa ou no trabalho, copiá-lo e dá-lo a outras pessoas.

Question 2

É uma cópia ou um "crack" do Internet Download Manager?

Accepted Answer

Não. O MDM é um programa independente, escrito de raiz em Rust, sem qualquer ligação à Tonec Inc., os criadores do Internet Download Manager (IDM). Não contém nenhum código ou arte do IDM. As suas janelas estão dispostas da forma que os utilizadores do IDM esperam, para que possa mudar sem aprender nada de novo — e como o MDM é gratuito, não há nada para "crackar". Por favor, não transfira gestores de transferências "crackados": são uma forma comum de espalhar malware.

Question 3

Em que é que o MDM é diferente do IDM?

Accepted Answer

O esquema é familiar de propósito: a barra de ferramentas, as categorias, a lista de transferências, a janela de progresso com cada ligação, as filas e o agendador. As diferenças: o MDM é gratuito e de código aberto, transfere BitTorrent e ligações magnéticas na mesma lista, terminou mais rápido no nosso teste de desempenho, fala 86 idiomas e tem versões experimentais para macOS e Linux. O IDM é o produto mais maduro, refinado ao longo de muitos anos. Veja a comparação completa.

Question 4

É seguro? Contém adware ou spyware?

Accepted Answer

O MDM não contém adware, spyware, ofertas agrupadas ou rastreamento. Todo o seu código-fonte é público, para que qualquer pessoa possa verificar o que faz, e cada versão é construída a partir desse código pelos servidores do GitHub, onde a construção pode ser inspecionada. Os programas auxiliares que pode obter para vídeos são verificados antes de serem executados: o yt-dlp contra a chave de assinatura dos seus programadores, o ffmpeg contra os seus somatórios de verificação publicados. Transfira o MDM apenas a partir deste site ou das versões do projeto no GitHub.

Question 5

O MDM recolhe os meus dados?

Accepted Answer

Não. O MDM não tem contas, análises ou telemetria. Liga-se aos servidores de onde transfere e, uma vez por semana, pergunta ao GitHub se existe uma versão mais recente (pode desativar isso em Ajuda → Procurar atualizações). A extensão do navegador comunica apenas com o MDM no seu próprio computador. Os detalhes estão na política de privacidade.

Question 6

Quem faz o Mister Download Manager?

Accepted Answer

O MDM é feito por Ahmed Nefzaoui, um programador independente, e está aberto a contribuições de qualquer pessoa no GitHub. Relatórios de erros, traduções e código são todos bem-vindos.

Question 7

Em que sistemas funciona?

Accepted Answer

Windows 10 e 11, 64 bits, é a plataforma principal. As versões para macOS (uma transferência para Macs Apple Silicon e Intel) e Linux (AppImage, .deb, .rpm e .tar.gz) também vêm com cada lançamento; são marcadas como experimentais porque são novas e menos testadas. Veja Transferir.

Question 8

Funciona no Windows 7 ou 8?

Accepted Answer

Não. O MDM precisa do Windows 10 ou 11, 64 bits. A cadeia de ferramentas Rust com a qual é construído já não suporta o Windows 7 e 8, e a Microsoft também não.

Question 9

Posso usá-lo sem o instalar?

Accepted Answer

Sim. A transferência portátil é um zip: descompacte-o em qualquer lugar, incluindo uma pen USB, e execute-o. A sua lista de transferências e definições permanecem na sua própria pasta data, para que nada seja escrito no computador. Veja Modo portátil.

Question 10

Posso importar a minha lista de transferências do IDM?

Accepted Answer

Sim. No IDM, exporte a sua lista com Tarefas → Exportar → Para ficheiro de exportação do IDM. No MDM, escolha Tarefas → Importar → De ficheiro de exportação do IDM e selecione esse ficheiro .ef2: cada transferência é importada com o seu endereço, referência e cookies. Um ficheiro de texto simples com ligações também funciona. Consulte Adicionar transferências.

Question 11

Como o desinstalo?

Accepted Answer

Abra as Definições → Aplicações do Windows, encontre o Mister Download Manager e escolha Desinstalar. O desinstalador pergunta se também pretende eliminar a sua lista de transferências e definições. Os ficheiros que transferiu nunca são tocados. Para a cópia portátil, elimine a sua pasta.

Question 12

Com que navegadores funciona?

Accepted Answer

Google Chrome, Microsoft Edge, Brave, Opera e Vivaldi, através da extensão de navegador do MDM, e navegadores baseados neles, como o Helium. O suporte para Firefox, que também abrange o Zen e o LibreWolf, está escrito e em testes. A extensão entrega as transferências ao MDM com os seus cookies e "referrer", para que os ficheiros protegidos por início de sessão continuem a funcionar, e adiciona Transferir com o Mister Download Manager ao menu de contexto e um botão Transferir vídeo sobre os vídeos. Consulte Integração com o navegador.

Question 13

Como instalo a extensão do navegador?

Accepted Answer

Instale o MDM com a configuração e mantenha Configurar integração do navegador selecionado. Em seguida, carregue a extensão no seu navegador a partir da pasta extension do MDM: abra a página de extensões do navegador, ative o modo de Programador e escolha Carregar descompactada. As listagens da loja para Chrome, Edge e Firefox estão a caminho, o que tornará isto um único clique. O tutorial explica como fazer.

Question 14

Porque é que o MDM não assume a minha transferência?

Accepted Answer

Verifique quatro coisas: a extensão está instalada e ativada; Opções → Geral → Utilizar integração avançada do navegador está ativada e o seu navegador está selecionado; o tipo de ficheiro está em Opções → Tipos de ficheiro; e o site não está na lista de sites que o MDM ignora. Clique com o botão direito do rato numa ligação e escolha Transferir com o Mister Download Manager para enviar qualquer ficheiro, seja qual for o seu tipo. Mais em Resolução de problemas.

Question 15

Posso transferir sem a extensão do navegador?

Accepted Answer

Sim. Copie uma ligação para um ficheiro e o MDM oferece-se para o transferir de imediato (Opções → Geral → Oferecer para transferir ligações copiadas para a área de transferência, ativado por predefinição). Também pode colar ligações em Adicionar URL, arrastá-las para o destino de largar, adicionar um lote inteiro ou usar a linha de comandos. Veja Adicionar transferências.

Question 16

Porque é que o MDM é mais rápido do que um navegador?

Accepted Answer

Um navegador obtém um ficheiro através de uma ligação. O MDM pede ao servidor várias partes do ficheiro de uma só vez, até 32 ligações (128 se o permitir), e continua a dividir: quando uma ligação termina a sua parte, assume metade da maior parte ainda restante, para que nenhuma ligação lenta atrase o fim. Também memoriza os servidores que recusam ligações extra e para de lhes pedir. Veja Ligações e velocidade.

Question 17

Quantas ligações utiliza?

Accepted Answer

Oito por transferência por predefinição, e até 32 se escolher em Opções → Ligação, ou 128 depois de selecionar Permitir mais de 32 ligações aí. O MDM utiliza menos quando um servidor permite menos, e apenas uma quando um servidor não consegue enviar partes de um ficheiro.

Question 18

Consegue retomar transferências interrompidas?

Accepted Answer

Sim. O MDM regista o seu progresso à medida que avança, por isso, após uma ligação perdida, uma falha ou um reinício, continua de onde parou. Antes de retomar, verifica se o ficheiro no servidor não foi alterado. Quando um endereço de transferência expira, Atualizar endereço de transferência permite-lhe fornecer um novo e manter os dados. Consulte Retomar uma transferência interrompida.

Question 19

Posso limitar a velocidade de transferência?

Accepted Answer

Sim: para uma transferência a partir da sua janela de progresso, ou para tudo com Transferências → Limitador de Velocidade. Consulte Manter alguma velocidade para tudo o resto.

Question 20

Consegue transferir durante a noite ou com um agendamento?

Accepted Answer

Sim. Coloque as transferências numa fila e deixe o Agendador iniciá-la a uma hora definida, pará-la noutra, e até desligar ou colocar o computador em modo de suspensão quando a fila estiver concluída. Consulte Transferir durante a noite.

Question 21

Suporta FTP?

Accepted Answer

Sim: ftp://, e FTP sobre TLS nos dois sentidos (ftpes:// e ftps://), com várias ligações em simultâneo, retomar e inícios de sessão a partir do endereço ou de Inícios de Sessão de Sites. Consulte Adicionar transferências.

Question 22

Suporta proxies?

Accepted Answer

Sim: proxies HTTP e SOCKS, e scripts de configuração automática de proxy (PAC), em Opções → Proxy / Socks. Consulte Opções.

Question 23

Como transfiro um vídeo do YouTube ou de outro site?

Accepted Answer

Aponte para o vídeo no seu navegador e clique no botão Transferir vídeo que aparece sobre ele, ou cole o endereço da página em Tarefas → Transferir vídeo de uma página. O MDM lista todas as qualidades que o site oferece, com os tamanhos; escolha uma e será transferida como qualquer ficheiro. Usa o yt-dlp, que suporta milhares de sites. Transfira apenas vídeos para os quais tem direitos. Consulte Transferir um vídeo de uma página.

Question 24

Consegue transferir do Netflix ou de outros serviços de streaming pagos?

Accepted Answer

Não. O MDM não quebra a proteção contra cópia (DRM), por princípio. Os vídeos protegidos permanecem protegidos.

Question 25

Transfere torrents?

Accepted Answer

Sim, integrado: abra um ficheiro .torrent ou cole um link magnético, selecione os ficheiros que deseja na árvore de pastas, e o torrent é transferido na mesma lista que tudo o resto, com os seus pares, rastreadores e partes a um separador de distância. Consulte Torrents.

Question 26

Continua a enviar depois de um torrent terminar?

Accepted Answer

Não, a menos que o queira. Enquanto um torrent é transferido, troca partes com outras pessoas, como qualquer cliente de torrent. Quando termina, para, como qualquer outra transferência. Ligue Manter a partilha de torrents após a conclusão em Opções se quiser retribuir.

Question 27

O MDM está disponível no meu idioma?

Accepted Answer

Muito provável: o MDM fala 86 idiomas, todos os idiomas de exibição que o Windows 11 oferece, escolhidos no primeiro arranque ou a qualquer momento em Ver → Idioma. Árabe, Hebraico, Persa, Urdu e Uigur são apresentados da direita para a esquerda. Consulte todos os idiomas e como ajudar a melhorar o seu.

Question 28

Outros programas ou scripts podem controlar o MDM?

Accepted Answer

Sim. O MDM aceita os conhecidos parâmetros de linha de comandos do IDM, inclui misterdownloadmanager-cli para transferências a partir de um terminal e tem uma API de automação local, protegida por token, que pode listar, pausar, iniciar e remover transferências. A API está desativada até que a ative. Consulte Linha de comandos e automação.

Question 29

O meu assistente de IA pode usar o MDM?

Accepted Answer

Sim. O MDM inclui um servidor MCP, misterdownloadmanager-mcp: adicione-o ao Claude Desktop, Claude Code, Cursor, VS Code ou outro assistente que suporte MCP, e poderá pedir-lhe, com as suas próprias palavras, para listar, adicionar, pausar, retomar ou remover transferências. Funciona apenas com o MDM no seu computador e requer que a API de automação esteja ativa. Consulte Assistentes de IA.

Question 30

Como posso comunicar um erro ou pedir uma funcionalidade?

Accepted Answer

Use Ajuda → Comunicar um problema no MDM: abre o formulário de relatório de erros no GitHub com a sua versão, sistema e idioma preenchidos. Ou abra o formulário você mesmo. Problemas de segurança são tratados em privado através da página de segurança.

Idioma

Perguntas e respostas

Acerca do Mister Download Manager

Instalação

Navegadores

A transferir

Vídeo e torrents

Ajuda e mais