- Início
- Política de privacidade
Política de privacidade
Versão curta: a aplicação Mister Download Manager e a sua extensão de navegador não recolhem nada sobre si. Sem contas, sem análises, sem telemetria, sem anúncios. Este website conta as suas visitas com o Statcounter.
Última atualização: 2026-11-04 · aplica-se à aplicação, à extensão do navegador e a misterdownloadmanager.com
Em resumo
- A aplicação e a extensão não nos enviam nada sobre si. Não temos servidores que possam receber esses dados.
- Este website conta as visitas com o Statcounter, que define um cookie e vê o seu endereço IP; funciona apenas no website, nunca na aplicação.
- A aplicação comunica com os servidores de onde transfere, com o GitHub para procurar atualizações uma vez por semana (pode desativar isso), e novamente com o GitHub para yt-dlp e ffmpeg se transferir vídeos.
- Torrents são peer-to-peer: outras pessoas no enxame de um torrent veem o seu endereço IP, tal como acontece com qualquer cliente de torrent.
- A extensão do navegador comunica apenas com o Mister Download Manager no seu próprio computador.
- A sua lista de transferências e as definições permanecem no seu computador.
Mister Download Manager ("MDM") é um software gratuito de código aberto feito por Ahmed Nefzaoui e colaboradores. Como todo o seu código-fonte é público em github.com/anefzaoui/misterdownloadmanager, não precisa de acreditar no que esta página diz: cada ligação de rede aqui descrita pode ser verificada no código.
A aplicação
O que permanece no seu computador
A sua lista de transferências, definições, inícios de sessão que guarda em Inícios de Sessão de Sites, o histórico de cada transferência e os ficheiros que transfere são armazenados apenas no seu computador: em %APPDATA%\misterdownloadmanager no Windows (ou na pasta data da cópia portátil), e na pasta de dados de aplicação habitual no macOS e Linux. Nada é carregado para qualquer lugar. A desinstalação oferece a opção de os apagar.
Com quem a aplicação comunica e porquê
- Os servidores de onde transfere. Para transferir um ficheiro, o MDM liga-se ao servidor que o contém e envia o que qualquer navegador enviaria: o pedido, e os cookies, o referenciador e a identificação do navegador que a extensão transmitiu, para que as transferências que exigem que esteja com sessão iniciada continuem a funcionar. Esses servidores veem o seu endereço IP, tal como veriam se o seu navegador transferisse o ficheiro.
- O seu proxy, se definir um em Opções → Proxy / Socks, e o script de configuração automática de proxy da sua rede, se apontar o MDM para um.
- GitHub, para procurar atualizações. Uma vez por semana, o MDM pergunta à API pública do GitHub pela versão mais recente do MDM (
api.github.com/repos/anefzaoui/misterdownloadmanager/releases/latest). O pedido transporta a versão do MDM no seu User-Agent e nada mais. Desative a verificação semanal em Ajuda → Procurar atualizações. Se escolher Atualizar agora, o MDM transfere o ficheiro da nova versão e a sua lista de somas de verificação assinadas da mesma versão do GitHub. A declaração de privacidade do GitHub aplica-se a estes pedidos. - GitHub, para ajudantes de vídeo. Se usar Transferir vídeo de uma página, o MDM transfere o yt-dlp (e o ffmpeg, se quiser qualidades unidas) das suas versões oficiais do GitHub, verifica-os e, uma vez por sessão, pergunta ao GitHub se o yt-dlp tem uma versão mais recente. O yt-dlp comunica então com o site de vídeo que pediu, tal como o seu navegador faria.
- Pares e rastreadores de Torrent. Quando transfere um torrent, o MDM liga-se aos rastreadores listados no torrent, à rede BitTorrent DHT e a outros pares, que veem o seu endereço IP e as partes que tem. Para aceitar ligações, pode pedir ao seu router para abrir uma porta (UPnP). É assim que o BitTorrent funciona; termina quando o torrent para.
- O seu assistente de IA, apenas se ligar um. O servidor MCP do MDM (
misterdownloadmanager-mcp) comunica apenas com o MDM no seu computador. Mas se o adicionar a um assistente de IA (Claude, Cursor, VS Code…) e ativar a API de automação, o assistente pode ler a sua lista de transferências, e o que lê (nomes de ficheiros, endereços, pastas) vai para o serviço de IA desse assistente, sob os seus termos de privacidade. Nada disto acontece a menos que o configure; veja Assistentes de IA.
O MDM não tem análises, relatórios automáticos de falhas, telemetria nem publicidade (um relatório de falhas só vai para onde o enviar). Nunca nos envia a sua lista de transferências, os endereços que transfere, ou qualquer outra coisa.
Comunicar um problema
Ajuda → Comunicar um problema abre o formulário de relatório de erros do GitHub no seu navegador com a versão do MDM, o seu sistema e a sua versão, como o MDM foi instalado e o seu idioma preenchidos. Nada é enviado até que escolha submetê-lo no GitHub, onde se torna público; leia-o antes de publicar.
A API de automatização
A API de automação está desativada por predefinição. Quando a ativa, ela escuta apenas em 127.0.0.1 (o seu próprio computador) e responde apenas a programas que apresentem o token secreto da pasta de dados do MDM.
A extensão do navegador
A extensão Mister Download Manager para Chrome, Edge, Brave, Opera, Vivaldi e Firefox:
- Quando inicia uma transferência que o MDM deve assumir, ela passa o endereço da transferência (e para onde os seus redirecionamentos levaram), a página de onde veio, os cookies do site para esse endereço, o User-Agent do seu navegador, e o nome, tamanho e tipo do ficheiro para o MDM no seu computador, através do canal de mensagens nativas do navegador. Nada passa pela internet.
- Quando uma transferência vem de um formulário que submeteu, ela passa os dados do formulário também, para que o MDM possa submetê-lo novamente. Ela regista os dados dos formulários que submete (em memória, usados por no máximo dois minutos, nunca armazenados) apenas para esse fim.
- Regista os endereços dos fluxos de vídeo (listas de reprodução HLS e DASH) que o leitor de uma página carrega, em memória para esse separador, para que o botão Transferir vídeo possa passar o fluxo. O seu botão lê a página apenas para encontrar leitores de vídeo e áudio e posicionar-se. Clicar nele passa o endereço da página, o endereço do vídeo, o título da página, os cookies do site, a página que incorpora o leitor e o User-Agent do seu navegador para o MDM.
- Transferir ligações selecionadas e Transferir todas as ligações leem as ligações da página (ou da sua seleção) quando as escolhe, e passam-nas para o MDM com o endereço da página e os cookies do seu site.
- Regista onde os redirecionamentos dos carregamentos de página começaram e terminaram (em memória, por dois minutos), para que o MDM obtenha o endereço em que clicou, não apenas para onde levou.
- Um pequeno script em cada página regista apenas os links em que clica enquanto mantém Alt premido, para que esses downloads permaneçam no navegador; os endereços são mantidos em memória por alguns segundos.
- Cada mensagem para o MDM também indica de que navegador provém (o seu nome, conforme o navegador o indica) e a versão da extensão.
- Armazena as suas próprias definições (pausado ou não, os tipos de ficheiro do MDM e os sites excluídos, o seu estado de ligação, onde arrastou o botão de vídeo em cada um dos últimos 200 sites; nada de janelas privadas) no armazenamento da extensão do navegador, no seu computador.
- Não tem código remoto, análises ou anúncios, e não envia nada para nós ou para qualquer outra pessoa.
As suas permissões e porquê: downloads para ver e entregar downloads; cookies para que os downloads com sessão iniciada funcionem no MDM; nativeMessaging para comunicar com o MDM; contextMenus para os itens do botão direito do rato; storage para as suas definições; webRequest para ver formulários submetidos e streams de vídeo carregados (não altera nada); declarativeNetRequestWithHostAccess (Chrome, Edge e outros navegadores Chromium) para que os ficheiros que o navegador abriria (um PDF) sejam transferidos em vez disso, para os tipos que o MDM aceita; no Firefox, webRequestBlocking faz isso; scripting para ler os links de uma página quando solicitado, e para adicionar o botão de vídeo a páginas já abertas quando a extensão é instalada; acesso a todos os sites porque os downloads e vídeos podem vir de qualquer site.
Este site
misterdownloadmanager.com é um site estático. Três empresas participam na sua apresentação:
- O GitHub Pages aloja-o. O GitHub recebe o seu endereço IP e detalhes do navegador quando visita e pode mantê-los nos registos do servidor por segurança; consulte a Declaração de Privacidade do GitHub. Os links de download levam ao GitHub Releases.
- A Cloudflare está à frente do site: cada pedido passa pela sua rede, que vê o seu endereço IP e detalhes do navegador, protege o site de ataques e pode definir um cookie necessário para isso. Consulte a política de privacidade da Cloudflare.
- O Statcounter conta as visitas para sabermos quais as páginas que as pessoas leem e de onde vêm. O seu script regista a página que abre, a página que a ligou, o seu navegador, sistema e tamanho de ecrã, e a sua localização aproximada a partir do seu endereço IP, e define um cookie para distinguir novos visitantes de visitantes recorrentes. Vemos estes dados como estatísticas no painel do Statcounter; não os usamos para o identificar, e não os vendemos nem partilhamos. Consulte a política de privacidade do Statcounter. Bloquear cookies ou scripts para statcounter.com no seu navegador, ou um bloqueador de conteúdo, mantém-no fora da contagem; o site funciona da mesma forma.
O site não tem anúncios nem outros rastreadores. As suas fontes e scripts são servidos do próprio site. A sua escolha de modo claro ou escuro é lembrada no armazenamento local do seu navegador e nunca é enviada para qualquer lugar.
Crianças
A aplicação e a extensão não recolhem dados pessoais de ninguém, incluindo crianças. O contador de visitas do site não sabe quem é nem a sua idade.
Os seus direitos
A aplicação e a extensão não contêm dados pessoais sobre si, por isso não há nada para mostrarmos, corrigirmos ou eliminarmos. As estatísticas de visitas do site são mantidas pelo Statcounter; para que os registos das suas visitas sejam removidos, abra um problema com a data e hora da sua visita, ou pergunte diretamente ao Statcounter. Os dados que envia para o GitHub (um problema, por exemplo) são tratados pelo GitHub e podem ser editados ou eliminados lá.
Alterações
Se o MDM ou este site alguma vez precisar de usar um novo serviço, esta página irá indicá-lo primeiro, e a alteração será listada em Novidades. Versões anteriores desta página estão no histórico do projeto no GitHub.
Perguntas
Abra um problema no GitHub. Para qualquer coisa sensível, use o formulário de aviso de segurança privado do GitHub.