Kan ik de downloadsnelheid beperken?

Ja: voor één download vanuit het voortgangsvenster, of voor alles met Downloads → Snelheidsbegrenzer. Zie Snelheid overhouden voor de rest.