Работает ли он на Windows 7 или 8?

Нет. MDM требует Windows 10 или 11, 64-битную. Инструментарий Rust, с помощью которого он создан, больше не поддерживает Windows 7 и 8, как и Microsoft.